Das Alphabet der britischen Gebärdensprache wird in einem Google Doodle gefeiert

Weltweit sollen rund 360 Millionen Menschen an Hörverlust leiden, sei es durch Alter, übermäßige Lärmbelastung, Krankheit oder genetisch bedingt. Das sind etwa 5 % der Weltbevölkerung und 32 Millionen sind Kinder.

In Großbritannien kommunizieren etwa 150.000 dieser Menschen mit der britischen Gebärdensprache (BSL) und etwa 87.000 verwenden sie als ihre Muttersprache.

Das Alphabet der britischen Gebärdensprache

snip20170906_5

Es gibt Hinweise darauf, dass eine frühe Form des Alphabets der britischen Gebärdensprache ab 1570 verwendet wurde, aber erst als ein schottischer Lehrer namens Thomas Braidwood 1760 die erste private Gehörlosenschule in Großbritannien gründete, wurde die Sprache standardisierter.

Siehe den verwandten "Mr. Trololo" Meme-Star Eduard Khil wird in diesem retro-animierten Google Doodle gefeiert Geschichte des Hip-Hop Google Doodle lässt Sie legendäre Tracks auf einem virtuellen Plattenspieler auflegen

Ein Lehrer dieser Akademie namens Joseph Watson gründete später das London Asylum für Gehörlose in Bermondsey, die erste öffentliche Schule für Gehörlose in Großbritannien.

Wie der Name schon sagt, wird die britische Gebärdensprache ausschließlich in Großbritannien verwendet, ist aber Teil der britischen, australischen und neuseeländischen Gebärdensprache, die beide aus den frühen Gebärdensprachen des 19. Jahrhunderts stammen. Es gibt keine globale, standardisierte Sprache und Benutzer der britischen Gebärdensprache werden nicht in der Lage sein, problemlos mit Menschen zu sprechen, die die amerikanische Gebärdensprache verwenden, da die beiden sehr unterschiedlich sind – die verschiedenen Sprachen teilen sich nur etwa 30 % der Gebärden. In der britischen Gebärdensprache ist das Wort für Auto beispielsweise zwei „C“-Hände übereinander, die sich in entgegengesetzte Richtungen bewegen. Die Benutzer der britischen Gebärdensprache unterscheiden zwischen verschiedenen Fahrzeugtypen – etwa einem Lieferwagen oder einem Bus –, indem sie das Zeichen für den Buchstaben machen, der dem Fahrzeug entspricht.

Um zum Beispiel „Van“ zu unterschreiben, würden Sie mit Ihren Händen zwei „V“-Zeichen machen und sie dann auseinander bewegen. Das gleiche gilt für Bus, mit „B“.

Der wesentliche Unterschied besteht darin, dass die britische Gebärdensprache ein zweihändiges Alphabet verwendet, während die amerikanische Gebärdensprache ein einhändiges verwendet. British Sign hat ein Diagramm, das die Unterschiede zwischen den beiden zeigt. Das linkshändige Diagramm ist unten gezeigt. Klicken Sie auf das Diagramm, um die rechtshändige Version anzuzeigen. British Sign bietet auch eine Reihe von Spielen an, die Ihnen helfen, Ihre Fähigkeiten zu üben, einschließlich einer Wortsuche. Zeichen ersetzen Buchstaben in der Wortsuche und es gibt einen Leitfaden für Wörter, nach denen gesucht werden muss.

bsl-Fingerbuchstabierung-linkshändig-1024x724

Obwohl die britische Gebärdensprache und jede Form des Gebärdens viel langsamer ist als das Sprechen, funktioniert sie ähnlich wie die Kurzschrift in geschriebenem Text. In der Sprache würde zum Beispiel jemand sagen: "Biegen Sie rechts ab, oder biegen Sie rechts ab", in Gebärdensprache kann dies mit einer einzigen Handbewegung demonstriert werden, die genauso lange dauert, also Geschwindigkeit, da weniger ein Problem ist . Ein weiteres Beispiel ist „Der Mann geht über die Brücke“, was zu „Brückenmann geht“.

Außerdem hat nicht jedes Wort im Englischen ein entsprechendes Zeichen, so dass die britische Gebärdensprache Fingerbuchstabierung verwendet, um beispielsweise Namen oder unbekannte Wörter zu buchstabieren. Aus diesem Grund ist das Alphabet der britischen Gebärdensprache so wichtig. Fingerbuchstabierzeichen für Buchstaben des Alphabets können dann in allgemeinere Zeichen integriert werden. Gold besteht zum Beispiel darin, den Buchstaben „g“ zu unterschreiben, bevor Sie Ihre Hand hin und her bewegen.

Die britische Gebärdensprache wurde erst 2003 als offizielle Minderheitensprache anerkannt und schloss sich Walisisch und Gälisch an. Und wie Walisisch und Gälisch und sogar Englisch entwickelt sich die britische Gebärdensprache weiter und hat regionale Variationen und Dialekte, in denen bestimmte Gebärden nur in bestimmten Städten verwendet werden.

Um die Erfolge von Braidwood zu feiern und für viele Kinder in ganz Großbritannien den ersten Schultag zu feiern, hat Google ein spezielles Google Doodle entworfen, das zeigt, wie Kinder die Buchstaben im Namen des Unternehmens unterschreiben. Es hat auch ein Video erstellt, das jedem helfen soll, das Alphabet der britischen Gebärdensprache zu lernen. Das farbenfrohe Video zeigt jeden Buchstaben des Alphabets der britischen Gebärdensprache oben rechts und das Handzeichen links.

„Da Millionen von Kindern zum Schuljahresbeginn wieder zur Schule gehen, feiern wir heute eine Bildungseinrichtung ganz besonders: die Braidwood Academy.

„Die Arbeit von Braidwood trug nicht nur dazu bei, den Grundstein für die Gehörlosenbildung in Großbritannien zu legen, sondern trug auch maßgeblich zur Entwicklung der britischen Gebärdensprache (BSL) bei. Er verließ sich darauf, Kommunikation durch natürliche Gesten zu lehren, die sich von der Konzentration auf Sprache und Lippenlesen anderswo in Europa unterschied. Seine Form der Gebärdensprache hat letztendlich den Standard für BSL, wie es heute bekannt ist, gesetzt.“

Bild: Google

kürzliche Posts

$config[zx-auto] not found$config[zx-overlay] not found